(Eng/Fre) NCCM STATEMENT ABOUT DOCUMENT ALLEGING EXTREMIST LITERATURE IN CANADIAN MUSLIM INSTITUTIONS

(Ottawa, August 23, 2016) This document is not a serious piece of analysis concerning Canadian Muslim communities.  Media outlets and journalists should be aware of its misleading nature.  The document is yet another anecdotal attempt to vilify Canadian Muslims and their institutions during these difficult times.  Indeed, one of the writers of this so-called “report” has a record of promoting discredited, conspiratorial ideas about Canadian Muslims and their institutions.

The document is an exercise in shoddy research and is based entirely on “visits” to four Ottawa-area mosques and three other Islamic institutions.  Despite these methodological flaws, the “report” generalizes about Canadian mosques and Islamic institutions.  It contains nonsensical observations, not empirical analysis. For example, the document says “many of those present during the visits to the [mosque] libraries seemed sullen and sometimes angry.”  This exercise clearly does not qualify as a credible study by any objective standard.  It further makes false statements about Canadian Muslim organizations by inaccurately labelling them “fronts for the Muslim Brotherhood”.

If the writers have any evidence of criminal activity such as the promotion of terrorism and violent extremism, then they should report it immediately to the authorities. Otherwise, this is nothing more than an attempt to sow fear and distrust towards Canadian Muslim communities without any evidence of wrongdoing or proper context.  Such writing only fans the flames of ignorance at a time when vandalism of mosques and hate incidents against Canadian Muslims are increasing.

If there is problematic material in any mosque or institution’s library, it should be brought to the attention of the administrators.

Canadian Muslims and their institutions continue to work for the betterment of their communities and Canadian society.  Such « reports » attempt to minimize the very real and positive role that mosques and institutions play in Canada. Blood drives, organizing food banks and raising funds for hospitals and charities, as well as a variety of other initiatives across the country, are part and parcel of Muslim institutions in Canada.

Moreover, Canadian Muslims have repeatedly and categorically rejected terrorism and violent extremism in all their forms and will continue to do so while working in partnership with others to help ensure Canada remains safe and secure for all.

***

DÉCLARATION DU CNMC SUR UN DOCUMENT QUI ALLÈGUE QUE DES INSTITUTIONS MUSULMANES CANADIENNES RENFERMENT DE LA LITTÉRATURE EXTRÉMISTE

(Ottawa – 23 août 2016) Le document en question n’est pas une analyse sérieuse relative aux communautés musulmanes canadiennes. Les médias et les journalistes devraient être conscients de la nature trompeuse de cette énième tentative anecdotique de diffamer les musulmans canadiens et leurs institutions durant cette période difficile. D’ailleurs, l’un des auteurs du soi-disant « rapport » n’en est pas à sa première théorie du complot farfelue sur les musulmans canadiens et leurs institutions.

Cet exemple flagrant de recherche bâclée ne se fonde que sur la visite de quatre mosquées et trois autres institutions islamiques de la région d’Ottawa. Malgré ces graves lacunes méthodologiques, le rapport se permet des généralisations sur toutes les mosquées et institutions islamiques du Canada. Ses observations aberrantes – par exemple, le fait que « de nombreuses personnes présentes durant nos visites de la bibliothèque d’une mosquée semblaient moroses, voire fâchées » – n’ont rien des résultats d’une analyse empirique. Aucune norme objective ne saurait qualifier cette étude de crédible. Par ailleurs, le document avance erronément que certains organismes musulmans canadiens seraient des « façades des Frères musulmans ».

Si les auteurs du document détiennent des preuves d’une activité criminelle, par exemple la promotion du terrorisme et de l’extrémisme violent, ils devraient en aviser immédiatement la police. Dans le cas contraire, leur démarche n’est rien d’autre qu’une incitation à la peur et à la méfiance à l’égard des communautés musulmanes du Canada, sans justification ni contexte. Leurs écrits ne font qu’attiser l’ignorance et risquer d’aggraver la recrudescence actuelle du vandalisme de mosquées et autres crimes haineux visant les musulmans canadiens.

Si la bibliothèque d’une mosquée ou d’une institution musulmane contient des documents problématiques, c’est aux administrateurs de l’endroit qu’il faut en parler.

Les musulmans canadiens et leurs institutions œuvrent sans cesse à améliorer leur communauté et la société canadienne. Les rapports diffamatoires que nous dénonçons ici tentent de minimiser le rôle positif réel que jouent les mosquées et les institutions musulmanes au Canada, notamment les collectes de sang, les banques d’alimentation, les campagnes de financement pour des hôpitaux et des organismes caritatifs, et autres initiatives ayant lieu partout au pays.

Enfin, la communauté musulmane canadienne a condamné maintes fois et sans réserve le terrorisme et l’extrémisme violent sous toutes leurs formes, et continuera à le faire en partenariat avec ses alliés en vue de promouvoir la sécurité de toute la population canadienne.